INBOUND ESPAÑA, S.L.U., como responsable del sitio web, en adelante el RESPONSABLE del sitio web, pone este documento a disposición de sus usuarios, for the purpose of complying with the obligations set out in Law 34/2002, de 11 Julio, sobre Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico (Lssice), BOE No. 166, así como informar a todos los usuarios del sitio web de sus condiciones de uso.
Cualquier persona que acceda a este sitio web asume el papel del usuario, and undertakes to observe and comply strictly with the provisions herein, y con cualquier otra disposición legal que resulte de aplicación.
INBOUND ESPAÑA, SLU. se reserva el derecho de modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, with no obligation to provide advance notice or make users aware of said obligations; it shall be understood that the mere fact that it is published on the INBOUND ESPAÑA, S.L.U., sitio web es suficiente.
1. DETALLES DE IDENTIFICACIÓN
Nombre de dominio: www.interhispania.com
Nombre de empresa: INBOUND ESPAÑA, S.L.U.. Interhispania
NIF: B62439856
Oficina registrada: Vía Augusta, 123, 08006, Barcelona, España
Número de teléfono.: 93 416 18 66
Correo electrónico: protección-datos@interhispania.com
Registered in the Companies Register of Barcelona, Tomo 33173, Folio 78, Hoja B 224925
2. Derechos de propiedad intelectual e industrial
El sitio web, incluyendo como ejemplos, aunque no se limita a estos, su programación, edición, compilation and other elements necessary for it to function, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos, are the property of the CONTROLLER or, cuando sea relevante, cuenta con licencia o autorización explícita de los autores. Todo el contenido del sitio web se encuentra debidamente protegido por la legislación de propiedad intelectual e industrial., and is registered in the corresponding public registers.
Independientemente de la finalidad para la que estuviera destinado dicho contenido, la reproducción total o parcial, usar, operación, distribución y comercialización requiere, bajo todas las circunstancias, the prior written authorisation of the CONTROLLER. Any use that is not authorised in advance is considered a serious breach of the author’s intellectual or industrial property rights.
Cualquier diseño, logotipos, textos y/o gráficos que no pertenecen al RESPONSABLE, and which might appear on the website, pertenecer a sus respectivos dueños, and they themselves are liable for any dispute that might arise with regard to them. The CONTROLLER explicitly authorises third parties to re-direct directly to the specific content on the website and, en todo caso, re-direct to the main http:www.interhispania.com.
El RESPONSABLE reconoce los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial de sus titulares, and the fact that they are referred to or appear on the website does not mean that it has any rights or responsibility over said rights. Tampoco ofrece ninguna garantía., patrocinio o recomendación para tales.
Si desea realizar algún comentario sobre posibles infracciones de los derechos de propiedad intelectual o industrial, o con respecto a cualquier contenido del sitio web, puede hacerlo enviando un correo electrónico a: protección-datos@interhispania.com.
3. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
El RESPONSABLE queda exento de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web, siempre que esta información haya sido manejada o ingresada por un tercero fuera de su control.
Uso de cookies
Este sitio web puede utilizar cookies técnicas. (Pequeños archivos de información que el servidor envía a la computadora de la persona que accede a la página) to carry out certain functions considered essential for the correct functioning and viewing of the website. Las cookies utilizadas son, en todo caso, de naturaleza temporal; their sole purpose is to make browsing more efficient, y desaparecen cuando el usuario finaliza su sesión. Under no circumstances do these cookies provide personal data by themselves, y tampoco se utilizan para recoger dichos datos.
También se pueden utilizar cookies para que el servidor del sitio web reconozca el navegador utilizado por el usuario., to make browsing simpler; permite, Por ejemplo, acceso para usuarios que se hayan registrado previamente en las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos sin necesidad de registrarse en cada visita. También se pueden utilizar para medir la audiencia., Parámetros de tráfico, monitorear el progreso y el número de entradas, etc.. En estos casos, son cookies técnicamente prescindibles pero beneficiosas para el usuario. This website will not install dispensable cookies without the user’s prior consent.
It is possible for the user to configure his/her browser to receive alerts when cookies are received, and to prevent them being installed on his/her computer. Por favor consulte las instrucciones de su navegador para obtener información más detallada sobre este.
Política de enlaces
Es posible que sea redirigido desde el sitio web a contenidos de sitios web de terceros.. Given that the CONTROLLER cannot always monitor the content third parties place on their respective websites, it cannot be held liable for any of said content. En todo caso, it will withdraw immediately any content that might contravene domestic or international laws, la moral o el orden publico, will withdraw immediately the re-direction to said website, y pondrá en conocimiento de las autoridades pertinentes el contenido en cuestión.
El RESPONSABLE no se hace responsable de la información y contenidos almacenados en los siguientes, cuales son ejemplos, y no una lista exhaustiva: foros, charlatanes, generadores de blogs, comentario, social networks or any other medium which allows third parties to publish content independently on the CONTROLLER’s website. Sin embargo, in compliance with articles 11 y 16 del lssice, se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, and cooperates actively in the withdrawal or, cuando sea relevante, blocking of all content that might affect or contravene domestic or international laws, los derechos de terceros o la moral y el orden público. If you as a user consider that the website features any content which might fall under this heading, we request that you inform the website administrator immediately.
Este sitio web ha sido revisado y probado para garantizar que funciona correctamente.. En principio, correct functioning can be guaranteed 365 días al año, 24 horas al día. Sin embargo, the CONTROLLER does not rule out the possibility that there might be certain programming errors, o que puedan existir causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, strikes or similar circumstances that make access to the website impossible.
Direcciones IP
Los servidores del sitio web podrán detectar automáticamente la dirección IP y el nombre de dominio utilizados por el usuario. An IP address is a number assigned automatically to a computer when it connects to the Internet. All this information is recorded in a duly registered server activity file which allows subsequent processing of the data in order to obtain solely statistical measurements that reveal the number of pages printed, el número de visitas realizadas a los servidores web, el orden de las visitas, el punto de acceso, etc..
4. Ley y jurisdicción aplicables
Para la resolución de cualquier disputa o asunto similar relacionado con este sitio web o las actividades realizadas en él, Se aplicará la ley española. Las partes se someten expresamente a la legislación española., and the resolution of any conflicts deriving from or related to the use of the website shall be the competence of the Courts and Tribunals closest to Barcelona.